Woman Says Man Performed Lewd Act in Rochester Swimming Pool